Vos données

Dernière mise à jour : 18 septembre 2026.

Court, parce qu’il n’y a pas grand-chose à dire. Chaque ligne décrit ce que l’application fait aujourd’hui, pas ce que nous comptons faire un jour.

Ce que nous gardons

Votre adresse e-mail, pour vous connecter. La transcription de chaque cours, et les notes, les cartes et le test qui en sont tirés : c’est le produit, et ils restent jusqu’à ce que vous supprimiez le cours ou le compte. Vos réponses à chaque carte, parce que c’est ainsi que l’application sait quand la faire revenir.

Ce que nous ne gardons pas

Votre enregistrement. Il est conservé peu de temps après le traitement, pour qu’une transcription ratée puisse être refaite, puis supprimé automatiquement. Les notes restent. Si vous voulez qu’un enregistrement soit gardé, écrivez-nous et nous le gardons.

Où vivent vos données

Sur notre serveur à Francfort, en Allemagne, dans l’Union européenne. Pour écrire la transcription, l’enregistrement est envoyé à Deepgram ; pour écrire les notes, les cartes et le test, la transcription est envoyée à Anthropic. Chez l’un comme chez l’autre, la journalisation de ce que nous envoyons est désactivée et rien ne sert à entraîner un modèle. Le serveur tient un journal technique des requêtes, avec la page demandée, l’heure et un identifiant de compte, jamais le contenu d’un cours.

Ce que nous ne faisons jamais

Entraîner un modèle sur vos cours, vos notes ou vos réponses. Vendre ou partager quoi que ce soit. Mettre un traceur sur ce site : il ne dépose aucun cookie.

Les trois cookies de l’application

recap_s vous garde connecté, 30 jours ou jusqu’à votre déconnexion ; il contient un jeton aléatoire, pas votre e-mail. recap_theme retient le thème clair, sombre ou système, un an. recap_lang retient la langue que vous avez choisie, un an. Tous trois restent sur app.recapybara.com et ne vont nulle part ailleurs.

Deux fonctions que vous pouvez activer, dans Vous, puis Vos données : des statistiques d’usage, et une relecture de vos écrans où vos mots sont masqués. Les deux sont désactivées tant que vous ne les activez pas. En activer une charge PostHog, sur des serveurs dans l’Union européenne et par notre propre adresse, et dépose un cookie de plus ; la désactiver supprime ce cookie.

Supprimer, ou emporter

Supprimez un cours depuis sa page ; ses notes, ses cartes et son test partent avec lui. Pour supprimer votre compte et tout ce qu’il contient, ou pour emporter une copie de vos notes et de vos cartes, écrivez-nous ; nous le faisons et nous vous disons ce qui a été supprimé.

Questions

Écrivez à [adresse à venir].